Les règles fixées par l’auteur de la Nirukta se appliquent à chaque partie des Védas. Tous les mantras traitent de trois catégories de sujets.

Certains d’entre eux traitent de Paroksha (pas de sens-cognized), certains des Pratyaksha (sens-cognized) et d’autres sujets de Adhyatmika (relatives à l’auto).

Dans mantras appartenant à la première catégorie de la troisième personne est utilisée, dans la seconde, la seconde et dans la troisième, la première. Mais il ya deux règles pour l’utilisation de la seconde personne, à savoir. que la seconde personne est utilisée lorsque des objets inanimés sont Pratyaksha.

Le but est de traiter des objets inanimés comme Pratyaksha pour le bien de souligner leur utilité. Ne sachant pas cette règle l’commentateurs védiques Sayana et d’autres et leurs disciples les chercheurs européens qui ont traduit les Védas dans leurs propres langues les mal interprétés comme sanctionnant le culte des objets inanimés, Nirukta. VII. I & 2.