कुरुक्षेत्र, मत्स्य, पंचाल, शूरसेन इन देशों में जो मनुष्य छोटे व बड़े उत्पन्न हुये हों उनको सम्मुख करके युद्ध करें, क्योंकि यह लोग साहसी होते हैं।

टिप्पणी :
यह श्लोक बहुत समय पश्चात् सम्मिलित किया गया है क्योंकि कुरुक्षेत्र में कौरवों के पीछे बना है तथा मनुजी उस समय से पहले हुए हैं।

यह (७।१९३) श्लोक निम्नलिखित कारण से प्रक्षिप्त हैं - १. प्रसंग - विरोध - (क) यह श्लोक पूर्वापर क्रम को भंग करने के कारण प्रक्षिप्त है । इससे पहले श्लोक में (१९२ में) जल - स्थल में युद्ध करने के वाहन और हथियारों का वर्णन किया गया है और १९४ में व्यूह - रचना करके युद्ध करना, सैनिकों की चेष्टाओं को जाननादि सामान्य विधान किया है । किन्तु इनके मध्य में कुरूक्षेत्रादि प्रदेश विशेषों योद्धाओं की युद्ध में नियुक्ति करने का वर्णन अप्रासंगिक है । (ख) और यदि यह कहा जाये कि युद्ध के लिये विशेष प्रदेशों के मनुष्य उपयुक्त रहते हैं, तो भी यह श्लोक ठीक नहीं है । क्यों कि इस श्लोक में लम्बे और छोटे कद के दोनों प्रकार के मनुष्य लिखे हैं । और प्रक्षेपक ने यह भी ध्यान नहीं रक्खा है कि दोनों कुरूक्षेत्र, पंच्चालादि प्रदेशों में किस कद के व्यक्ति रहते हैं ? और छोटे कद के व्यक्तियों के निवास का एक भी प्रदेश श्लोक में नहीं दिखाया है । अतः यह श्लोक अप्रासंगिक एवं अयुक्तियुक्त है । २. अन्तर्विरोध - (क) मनु ने २।२० श्लोक में स्पष्ट कहा है कि शास्त्र की व्यवस्थायें सार्वभौमिक हैं । अतः किसी देश - विशेष अथवा एक देश के भी कुछ प्रदेशों की बात कहकर प्रक्षेपक ने इस शास्त्र को सीमित कर दिया है । (ख) मनु सृष्टि के आदि में हुए हैं । उस समय कुरूक्षेत्रादि प्रदेशों का विभाजन भी नहीं हुआ था । एतदर्थ २।१९ का अनुशीलन द्रष्टव्य है । अतः परवर्ती बातें मनुप्रोक्त नहीं हो सकतीं । (ग) और इस श्लोक में कुछ प्रदेश - विशेषों के सैनिकों को युद्ध में आगे रखने का निर्देश है । और जिन देशों में अथवा राज्यों में प्रदेश नहीं हैं, वे ऐसे सैनिक कहां से लायेंगे ? अतः प्रसंग - विरूद्ध और अन्तर्विरोधों के कारण यह श्लोक प्रक्षिप्त है ।